German-Danish translations for weder fisch noch fleisch

• hverken fugl eller fisk
  35 millioner er hverken fugl eller fisk og kan være det samme. Fünfunddreißig Millionen sind weder Fisch noch Fleisch, das lohnt sich überhaupt nicht.
  Hvis vi prøver at finde en fællesnævner for alt, bliver det hele meget kompliceret og udvandet, og så bliver resultatet hverken fugl eller fisk. Wenn wir alle alles auf einen gemeinsamen Nenner bringen wollen, wird alles sehr kompliziert und verwaschen; wir haben dann weder Fisch noch Fleisch.

Related words

• weder
• entweder
• jedweder
• weder noch|weder … noch …
• weder noch
• weder gehauen noch gestochen
• weder … noch …
• weder X noch Y
• weder … noch